Ich lektoriere Ihre Biografie


Die individuelle Struktur Ihres Buches soll Ihren ganz persönlichen Lebensausdruck widerspiegeln.

In einem kostenfreien Vorgespräch klären wir Ihr Anliegen und Ihre Ziele hinsichtlich einer Zusammenarbeit. Der Rahmen für den Umfang eines Lektorates, die Anzahl der Überarbeitungsgänge, die Intensität der Überarbeitung und die Dauer der Zusammenarbeit richten sich nach Ihren individuellen Wünschen und meiner Einschätzung des Textes. Dieses ist Grundlage für meine Kalkulation.

Am Anfang eines Lektorates steht die gemeinsame Abstimmung zum bestehenden Text und eventuelle Ergänzungen Ihrerseits am Text.

Wir klären die Frage: Was will ich dem Leser grundsätzlich mitteilen und warum? Daraus folgt die Buchstruktur und -logik. Danach überarbeite ich Ihren Text orthographisch, stilistisch, formal und inhaltlich (incl. Fragen und Vorschlägen an entsprechenden Stellen)

  • Kapitel nach Sinnabschnitten, die die innere Struktur des Buches erkennen lassen
  • Struktur, Reihenfolge, Doppelungen
  • inhaltlich fehlende Erklärungen für Außenstehende ergänzen, je nach Adressatenkreis
  • Einleitung und Schlussteil
  • Persönlichkeitsrechte klären
  • Wortwiederholungen, auch in aufeinanderfolgenden Sätzen/Absätzen, variiert
  • Ausdrücke gerade gerückt, die so nicht bekannt sind, Mundart nachprüfen
  • Sätze in einen guten Lesefluss bringen
  • eingehendes Rechtschreibkorrektorat
  • formale Angleichung (Zeilenabstand, Dokumentenbreite etc.)

Lassen Sie uns beginnen!

Rufen Sie mich an unter Mobil +49 173 2448435 oder senden Sie mir ein E-Mail.

Kontakt

Ich freue mich auf Ihre persönliche Geschichte – sowie auf Ihre Ideen, Wünsche und Anregungen.

Ihre Silke Schulze-Gattermann